Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nummernschalterwahl (n.) , {in der Telegrafenvermittlung}, {com.}
    اختيار طلب رقم {في فصل ووصل المبرق}، {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Auftragsnummer (n.)
    رقم الطلب
    Best.-Nr. {Bestellnummer}, abbr.
    رقم الطلب
    die Ordernummer (n.)
    رقم الطلب
    die Auftragsnr. (n.)
    رقم الطلب
    die Forderungsnummer (n.)
    رقم الطلب
    die Bestellnummer (n.)
    رقم الطلب
    die Bestell-Nr. (n.) , abbr.
    رقم الطلب
    Gesuch Nummer (n.)
    رقم الطلب
    die Bewerbernummer (n.) , {Bildung}
    رقم مقدم الطلب {تعليم}
    die Wähldauer (n.) , {com.}
    مدة طلب الرقم {اتصالات}
    die Rufnummernbeschränkung (n.) , {Comp}
    رقم طلب محدد {كمبيوتر}
    das Outdialing (n.) , {Comp}
    طلب رقم خارجي {كمبيوتر}
    sich verwählen (v.)
    أخطأ في طلب الرقم {تليفون}
    der Rufverzug (n.) , {com.}
    التأخير بعد طلب الرقم {اتصالات}
    die einstellige Nummer
    رقم من رقم واحد
    das Wahlrecht (n.) , {Recht}
    حق الاختيار {قانون}
    der Radiobutton (n.) , {Comp}
    زر اختيار {كمبيوتر}
    die Präferenz (n.)
    اِخْتِيَارٌ
    die Wahl (n.) , [pl. Wahlen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    die Auswahl (n.) , [pl. Auswahlen] , {in der Vermittlung}
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {في مقسم التبديل}
    die Kommissionierung (n.) , [pl. Kommissionierungen]
    اِخْتِيَارٌ
    der Wille (n.) , [pl. Willen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات]
    freier Auswahl
    الاختيار الحر
    die Selektion (n.) , [pl. Selektionen]
    اِخْتِيَارٌ [ج. اختيارات] ، {فى مستقبل البرقية}
    der Entscheidungspunkt (n.) , {Comp}
    نقاط اختيار {كمبيوتر}
    die Farbwahl (n.)
    اختيار الألوان
    das Auswahlverfahren (n.)
    عملية اختيار
    eine symbolträchtige Wahl
    اختيار له دلالته
    die Auswahlkommission (n.)
    لجنة الاختيار